FISHAO

Termini di servizio

FISHAO.eu · In vigore dal 25 ottobre 2026
Traduzione dell’originale inglese; in caso di differenze prevale la versione inglese.

1. Chi gestisce FISHAO.eu

Il sito fishao.eu, il server di gioco e i relativi servizi per la community (insieme, il "Servizio") sono gestiti da Jan Zuska, una persona fisica residente nella Repubblica Ceca (il "Gestore"), come progetto amatoriale senza scopo di lucro. Contatto: contact@fishao.eu.

2. Un progetto dei fan, senza rivendicare diritti

FISHAO.eu è un rilancio non ufficiale del gioco FISHAO realizzato dai fan. Non è affiliato a GamoVation B.V. né ad altri proprietari del gioco originale, né sponsorizzato, approvato o sostenuto da loro. Il gioco originale, il suo nome, il logo, la grafica, i personaggi, i suoni e gli altri contenuti appartengono ai rispettivi titolari dei diritti. Il Gestore non ne rivendica alcuna proprietà e non ti concede alcun diritto su di essi.

Il Servizio è gratuito e non genera guadagni: non ci sono pagamenti, oggetti a pagamento né pubblicità.

Titolari dei diritti: se detieni diritti su FISHAO (o agisci per conto di chi li detiene) e non desideri che questo progetto resti attivo, scrivi a contact@fishao.eu. Il Gestore rimuoverà i contenuti interessati, o l'intero Servizio, senza ingiustificato ritardo.

3. Il tuo account

4. Fair play

Non barare (speed hack, bot, macro, client modificati o messaggi di rete falsificati), non sfruttare i bug, non copiare né scaricare in massa i file del gioco, non attaccare né sovraccaricare i server e non cercare di entrare negli account di altri giocatori. Segnala bug e problemi di sicurezza a contact@fishao.eu o sul nostro server Discord, senza sfruttarli.

Il Servizio controlla automaticamente alcune azioni di gioco (per esempio catture o movimenti impossibilmente veloci e download insoliti dei file del gioco). Può rifiutare tali azioni, disconnettere il giocatore o bloccare l'accesso ai file del gioco per 24 ore. I moderatori possono anche ammonire i giocatori, silenziarli o bannare gli account. Se pensi che un provvedimento sia un errore, scrivici.

5. Comportamento e contenuti

Sii gentile con gli altri giocatori. I messaggi in chat, i messaggi privati, i nomi dei giocatori, i nomi dei club e le segnalazioni di bug non devono essere offensivi, minacciosi, discriminatori, sessuali, illegali o spam, né contenere dati personali di altre persone. Mantieni i diritti su ciò che scrivi; autorizzi il Gestore a conservarlo, mostrarlo e moderarlo nella misura necessaria a gestire il Servizio. I moderatori possono rimuovere contenuti e limitare gli account.

6. Oggetti di gioco e progressi

Fishcoin, fishbuck, pesci, oggetti, livelli e ogni altro progresso esistono solo nel gioco. Non hanno valore in denaro e non possono essere scambiati con denaro. Il Servizio è in fase di test: possono esserci bug, modifiche al bilanciamento, interruzioni e, se davvero necessario, reset. Il Gestore cerca di conservare i tuoi progressi ma non può garantirlo.

7. Disponibilità e modifiche

Il Servizio è offerto così com'è, gratuitamente e senza alcuna garanzia che sia disponibile, privo di errori o che continui a funzionare. Il Gestore può modificare o chiudere il Servizio in qualsiasi momento, anche su richiesta di un titolare dei diritti. Le modifiche importanti a questi Termini saranno annunciate sul sito o su Discord; ti verrà chiesto di accettarle di nuovo prima di giocare.

8. Responsabilità

Poiché il Servizio è un progetto amatoriale gratuito, il Gestore risponde solo nei limiti imposti dalle norme inderogabili (in particolare per dolo e colpa grave). I tuoi diritti di consumatore previsti dalla legge non sono pregiudicati.

9. Chiusura dell'account

Puoi smettere di usare il Servizio in qualsiasi momento e chiedere la cancellazione del tuo account scrivendo a contact@fishao.eu dall'indirizzo e-mail dell'account (o comunicandoci il tuo nome utente su Discord). Il Gestore può sospendere o chiudere gli account che violano questi Termini.

10. Legge applicabile

Questi Termini sono regolati dalla legge della Repubblica Ceca. Se vivi in un altro Paese dell'UE, continuano ad applicarsi le norme inderogabili di tutela dei consumatori di quel Paese.

Vedi anche l'Informativa sulla privacy. Domande: contact@fishao.eu.